miércoles, 24 de febrero de 2010
Un Manifiesto Cyberpunk (Primera Parte)

UN MANIFIESTO CYBERPUNK
por Christian As.Kirtchev

Somos las mentes electronicas, un grupo de rebeldes de pensamientos libres.
Cyberpunks. Vivimos en el Ciberespacio, estamos en todos lugares, no tenemos límites.
Este es nuestro manifiesto. El manifiesto cyberpunk.
 
I.Cyberpunk:
 
 
1/ Esos somos nosotros, lo Diferente. Ratas de la tecnología, nadando en el océano de la información. 
2/ Estamos cohibidos, pequeños chicos de colegio, sentados en el último pupitre, en la esquina de la clase. 
3/ Somos el adolescente que todos consideran extraño. 
4/ Estamos estudiando hackear sistemas operativos, explorando la profundidad de su extremos. 
5/ Nos criamos en el parque, sentados en un banco, con un ordenador portatil apoyado en las rodillas, programando la última realidad virtual. 
6/ Lo nuestro está en el garage, apilado con la porquería electrónica. El hierro soldado en la esquina de la mesa y cercana a la radio desmontada- eso es lo nuestro. Lo nuestro es una habitación con ordenadores, impresoras zumbeantes y modems pitando. 
7/ Somos aquellos que vemos la realidad de forma distinta. Nuestro punto de vista muestra más de lo que la gente ordinaria puede ver. Ellos solo ven lo exterior, pero nosotros vemos lo interior. Eso es lo que somos- realistas con gafas de soñadores. 
8/ Somos aquellas personas casi desconocidas para el vecindario. Personas, entregadas a sus propios pensamientos, sentadas día tras día ante el ordenador, saqueando la Red por algo. No salimos frecuentemente de casa, solo de vez en cuando para ir al cercano estudio de radio, o a un conocido bar a encontrarse a algunos de los pocos amigos que tenemos, o encontrarnos a algún cliente, o al camello de la esquina,... o simplemente para dar un paseo. 
9/ No tenemos muchos amigos, sólo unos pocos con los que nos vamos de fiesta. Todos los demás que conocemos están en la Red, en el otro lado de la línea. Los conocemos de nuestro canal favorito de IRC, de los newsgroups, de los sistemas que frecuentamos : 
10/ Nosotros somos aquellos los que nos importa una mierda lo que los demás piensen de nosotros, no nos importa lo que aparentamos o lo que la gente diga sobre nosotros en nuestra ausencia. 
11/ La mayoría de nosotros viven escondidos, siendo desconocidos para todos menos a aquellos que inevitablemente están en contacto con ellos. 
12/ Otros aman la publicidad, ellos aman la fama. Ellos son conocidos en su mundo underground. Sus nombres se escuchan con facilidad allí. Pero todos unidos somos una sola cosa- nosotros somos los cyberpunks. 
13/ La sociedad no nos entiende, somos los "raros" y los "locos", personas que a ojos de la gente normal que viven lejos de la información y las ideas libres. La sociedad niega nuestra manera de pensar- una sociedad, viviendo, pensando y respirando de una única manera- un tópico. 
14/ Ellos nos desprecian porque pensamos de forma libre, y el pensamiento libre está prohibido. 
15/ El cyberpunk tiene una apariencia externa, el carece de movimiento. Los cyberpunks son personas que, comienzan desde lo normal y saben lo que todos conocen, hasta el artista "tecnomaníaco", hasta el músico que toca música electrónica, a los superficiales escolares. 
16/ El cyberpunk ya no es un genero de literatura, tampoco es una ordinaria subcultura. El cyberpunk es en si misma una nueva cultura, hijos de la nueva era. Una cultura que une todos nuestro intereses comunes y vistas. Nosotros estamos unidos. Nosotros somos los cyberpunks.



Unidos! Luchemos por nuestros derechos
Somos las mentes electrónicas, un grupo de rebeldes de pensamientos libres. Cyberpunks.
Vivimos en el Ciberespacio, estamos en todos lugares, no tenemos límites.
Este es nuestro manifiesto.
 
El manifiesto cyberpunk.
14 de Febrero de 1997

Etiquetas: , ,

1 Comentarios:
Blogger R. Daneel Olivaw said...
EL manifiesto consta de 5 partes, donde las restantes las publicaré más adelante.

A pesar de que publique este manifiesto, yo no me considero Cyberpunk, y tampoco pretendo serlo más adelante, pero si he leído su literatura y me he adentrado un poco más en este "movimiento cultural", como lo define en el punto 16. Hay algunos puntos en los que concuerdo, pero en otros estoy totalmente en contra. Cuando termine de postear las 5 partes, diré mi postura acerca de este tema. El objetivo de mostrar esto es tratar de difundir un poco lo que ocurre más allá de la vida cotidiana, tratar de darse cuenta que hay mucho más allá de lo que nuestros ojos ven...

Publicar un comentario